Pierre-François Caillé fut le fondateur de la FIT. La médaille commémorative Pierre-François Caillé est destinée à récompenser les personnes ayant fait preuve d'un mérite marquant dans la promotion de la position et de la réputation de la profession de traducteur à un niveau international.

Récipiendaire en 2017

Pas de médaille attribuée

Récipiendaire en 2014

Bente Christensen
mise en candidature par Norsk Oversetterforening (NO)

B Christensen

© Jørgen Christian Wind Nielsen, Wind Kommunikation, Denmark

Récipiendaires

YearWinner.
2017not awarded
2014Bente Christensen
2011not awarded
2008Liese Katschinka
2005Etilvia María Arjona Chang
2002Gonie Bang
1999Florence Herbulot
1996Patricia Crampton
1993Anna Lilova
1990Jacques Goetschalckx
1990Lyudmïla Braude
1987Ewald Osers
1984René Haeseryn
1981Hans T. Schwarz &
Bozidar Markovic

RÈGLEMENT

(Adopté par le Conseil de la FIT à la réunion de Genève en avril 1998)

Article 1

Pierre-François Caillé fut le fondateur de la FIT. La médaille commémorative Pierre- François Caillé est destinée à récompenser les personnes ayant fait preuve d’un mérite marquant dans la promotion de la position et de la réputation de la profession de traducteur à un niveau international.

Article 2

La médaille peut être décernée lors du congrès de la FIT, mais le jury aura la faculté de ne pas attribuer la médaille.

Article 3

Le lauréat de la médaille Pierre-François Caillé doit faire partie d’une des associations membres de la FIT.

Article 4

Les candidatures pour cette distinction peuvent être déposées par des associations membres de la FIT ou par des membres individuels de ces associations.

Article 5

Le jury pour l’attribution de cette médaille sera le Conseil de la FIT. La décision du Conseil sera prise par vote secret à la majorité des deux tiers. Au cas où un membre du Conseil serait candidat à la médaille, il serait exclu de la discussion et du vote.

Article 6

Aucune personne ne peut recevoir la médaille Pierre-François Caillé plus d’une fois.

Article 7

Les candidatures doivent être présentées sous forme électronique sur le formulaire officiel au Secrétariat de la FIT au plus tard six mois avant l’ouverture du Congrès au cours duquel le prix doit être décerné.

Les candidatures devraient être présentées en français et en anglais dans la mesure du possible; sinon, elles doivent l’être dans l’une ou l’autre de ces langues.

Article 8

Tout point qui n’aurait pas été prévu par le présent règlement pourra faire l’objet d’une décision du Comité des prix de la FIT.

Share Button