| 1981 |
Åke Holmberg |
Traducteur d'oeuvres pour enfants en suédois |
| 1984 |
Patricia Crampton |
Traductrice d'oeuvres pour enfants en anglais |
| 1987 |
Liselotte Remané |
Traductrice d'oeuvres pour enfants de l'anglais et du russe en allemand |
| 1990 |
Lyudmïla Braude |
Traductrice de littérature enfantine scandinave et de contes et légendes allemands en russe |
| 1990 |
Anthea Bell |
Traductrice d'oeuvres pour enfants de l'allemand, du français et du danois en anglais |
| 1993 |
Jo Tenfjord |
Traductrice d'oeuvres pour enfants du suédois, de l'allemand et du danois en norvégien; traductrice d'Astrid Lindgren de suédois en norvégien |
| 1996 |
Senta Kapoun |
Traductrice d'oeuvres pour enfants des langues scandinaves en allemand |
| 1999 |
Gunnel Malmstroem |
Traductrice d'oeuvres pour enfants de suédois et danois en norvégien |
| 2002 |
Jaana Kapari |
Traductrice d'oeuvres pour enfants d'anglais et de suédois en finnois |
| 2005 |
Wolf Harranth |
Traducteur de livre pour enfants de l'anglais vers l'allemand, notamment, Adventures of Huckleberry Finn de Mark Twain |
