La Fédération internationale des traducteurs décerne un prix international de traduction destiné à promouvoir la traduction d'œuvres littéraires écrites à l'origine dans une langue de diffusion restreinte. Ce prix a pour objectif d'améliorer la qualité de ces traductions littéraires et de mettre en relief le rôle des traducteurs dans le rapprochement culturel entre les peuples.

Le prix 2017 a été décerné à :

György Buda
mise en candidature par Austrian Association of Literary and Scientific Translators (AALST)

© Jørgen Christian Wind Nielsen, Wind Kommunikation, Denmark

La médaille Karel Čapek a été décerné à :

YearWinner.
2017György BudaAustria / Autriche
2014Kari KeményNorway / Norvège
2011Daniel KuneneSouth Africa / Afrique du Sud
2008Juhani SalokannelFinland / Finlande
2005Dr. Christa RothmeirAustria / Autriche
2002Turid FarbregdNorway / Norvège
1999Helena KadeckováCzech Republic / République Tchèque
1996Jerzy LítwiniukPoland / Pologne