Assemblée Générale et nouveau Comité de pilotage

Un nouveau comité de pilotage a été élu lors de la dernière Assemblée Générale en novembre 2011 à Bucarest et un plan de travail défini pour l'année à venir.

  • la mise en place d'un groupe de travail pour observer et intervenir dans le développement d'outils de traduction.
  • la défense des intérêts des membres de FIT Europe dans le projet Optimale  et le Master en Traduction Européen.
  • le maintien du dialogue et le suivi de certains efforts communs avec l'Association des sociétés de traduction EUATEC
  • la poursuite de la participation au projets de la certification volontaire Transcert
  • l'étude des options de monitoring des projets de législation de l'UE. Pour votre information: la courte description du monitoring et pourquoi c'est une action intéressante pour tous les traducteurs.
  • l'étude de la question des ressources financières pour FIT-Europe, notamment via des projets rémunérateurs avec des budgets transparents et l'approche de la FIT pour un soutien financier.
  •  la diffusion des informations sur la situation des interprètes en Europe
  • l'engagement de discussions avec la DGT sur les contrats de traduction (abus, validité etc.)

Vous trouvez ci-dessous les différentes projets et l'avancement du travail:


  • Published: 9 ans ago on 2 juillet 2011